¿Quieres tener tu propio blog?
I Don't Love You , My Chemical Romance
domingo, 21 de octubre del 2007 a las 21:04
hola!
me encanta esta cancion, por eso se las dejo en ingles y traducida en español.
"I Don't Love You". My chemical romance.
Well, when you go ?
So never think I'd make you try to stay,
And maybe when we get there,
I'll think enough,
To find another way,
When after all this time,
Is you still around,
You're still the god falling nothing I have found,
So take your glass again,
And get out,
While you can,
Where'd you go?
And would you even turn to say,
I don't love you,
Like I did yesterday,
Sometimes I cry so hard for pleading,
So sick and tired all the mean less meaning,
But baby when they knock you down and out,
It's where you'll wanna stay,
And after all the blood that you still have,
Another time I was chancing it all around,
So fix your eyes and get up,
Baby, get up,
While you can,
Where'd you go?
And would you even turn to say,
I don't love you,
Like I did yesterday,
Where'd you go?
Would you have the guts to say,
I don't love you,
Like I loved you,
Yesterday,
I couldn't love you,
Like I loved you,
Yesterday,
I don't love you,
Like I loved you yesterday.
aqui se las dejo en español!
I don't love you en español.
Bueno, cuándo te vayas,
No llegues a pensar que trataré de que te quedes.
Y quizá cuando regreses,
Estaré apagado para encontrar otro camino.
Cuando después de todo este tiempo sigues debiendo,
Robas el coche para otra noche sola.
Así que toma tus guantes y vete,
Y vete,
Mientras puedas.
Cuando te vayas,
Y te voltearías para decir:
"No te amo,
Como lo hice,
Ayer."
A veces lloro tan fuerte para suplicar,
Tan enfermo y cansado de todos los latidos sin necesidad.
Pero nena, cuando ellos te golpean pobre
Es donde tú quieres estar.
Después de toda la sangre que sigues debiendo,
Otra vez fue solo otro vuelo.
Así que levanta tus ojos para irte,
Y para irte,
Mientras puedas.
Whoa, Whoa!
Cuando te vayas,
Y te voltearías para decir:
"No te amo,
Como lo hice,
Ayer."
Ahora vamos, vamos!
Cuando te vayas,
Tendrías las agallas para decir:
"No te amo,
Como te amé,
Ayer"
No te amo como te amé ayer. [2x]
y este es el enlace del video en youtube
http://es.youtube.com/watch?v=duTBl5JH7pg
amo esta foto, aunque amo todas las fotos d MCR.
besos sangrientos!
*pansy MCR*
